Adjectives (คำคุณศัพท์)
Conversation
Saleswoman: Good afternoon. May I help you?กุด อาฟเทอะนูน. เม ไอ เฮลพ์ ยู?
พนักงานขายหญิง สวัสดีตอนบ่ายค่ะ มีอะไรให้ช่วยไหมคะ
John: I'd like to buy a nice gift for my friend,
but I don't know what I should buy.
ไอด ไลค์ ทู บาย อะ ไนซ์ กิฟท์ ฟอร์ มาย เฟรนด์,
บัท ไอ ดอนท์ โนว์ วอท ไอ ชูด บาย.
จ้อน ผมอยากจะซื้อของขวัญดีๆ ให้เพื่อนสักชิ้นน่ะครับ
แต่ผมไม่รู้ว่าควรจะซื้ออะไรดี
Saleswoman: Well, do you want to buy for
a man or a woman?
เวล, ดู ยู วอนท์ ทู บาย ฟอร์ อะ แมน ออร์ อะ วูเมิน?
พนักงานขายหญิง อืม คุณต้องการจะซื้อให้ผู้หญิงหรือผู้ชายคะ
John: I want to buy for a woman
who is about 25 years old.
ไอ วอนท์ ทู บาย ฟอร์ อะ วูเมิน ฮู อิซ
อะเบาท์ ทะเวนที-ไฟว์ เยียร์ซ โอลด์
จ้อน ผมอยากจะซื้อให้ผู้หญิงอายุประมาณ 25 ปี ครับ
Saleswoman: It's not hard to choose because all
ladies love beautiful things.
Do you want think this silver
bracelet would suit her?
อิซ นอท ฮาร์ด ทู ชูส บิคอซ ออล เลดีซ
เลิฟว บิวทิฟูล ธิงค์ ดิซ ซิลเวอะ
เบรซเลท วูด ซูท เฮอ?
พนักงานหญิง ก็ไม่ยากที่จเลือกซื้อนะคะ เพราะว่าผู้หญิงทุกคนชอบ
สิ่งสวยๆ งามๆ อยู่แล้ว คูณคิดว่า กำไลเงินชิ้นนี้
เหมาะกับหล่อนไหมคะ?
John: Um... I think it's too young.
อืม... ไอ ธิงค์ อิทซ ทู ยัง.
จ้อน อืม ผมคิดว่ามันดูเด็กเกินไปนะครับ
Saleswoman: O.K. May I suggest this ruby necklace?
โอ.เค. เม ไอ ซักเจสท์ ดิซ รูบี เนคเลซ?
พนักงานขายหญิง ได้ค่ะ ถ้าอย่างนั้นดิฉันเสนอสร้อยคอทับทิมนี้ค่ะ
John: It looks good, but she doesn't like red.
อิท ลุคซ์ กูด, บัท ชี ดาซซึน ไลค์ เรด.
จ้อน มันดูดีนะครับ แต่หล่อนไม่ชอบสีแดงน่ะครับ
Saleswoman: We have many colors of jewelry,
are you interested in any?
วี แฮฟว เมนี คัลเลอะซ์ ออฟว จิวเวลรี,
อา ยู อินเทอเรสทิด อิน เอนนี?
พนักงานขายหญิง เรามีเครื่องเพชรพลอยหลากหลายสีเลยค่ะ
คุณสนใจไหมคะ
John: O.K. Let me see.
โอ.เค. เลท มี ซี.
จ้อน ครับ ขอผมดูหน่อย
Saleswoman: This is a 9 karat diamond ring
surrounded by blue gems.
Do you like it?
ดิซ อิซ อะ ไนน์ คารัท ไดมอนด์ ริง
เซอะราวดิด บาย บลู เจมซ์. ดู ยู ไลค์ อิท?
พนักงานขายหญิง นี่คือแหวนเพชร 9 กะรัต ล้อมรอบด้วยพลอยสีฟ้าค่ะ
คุณชอบไหมคะ
John: Um...it's so beautiful and luxurious.
I will buy this one.
อืม... อิทซ โซ บิวทิฟูล แอนด์ ลัคชัวเรียส.
ไอ วิล บาย ดิซ วัน.
จ้อน อืม มันสวยงามและหรูหรามาก ผมจะซื้อวงนี้ล่ะ
Vocabulary
คำศัพท์ คำอ่าน คำแปล
gift กิฟท์ ของขวัญ
hard ฮาร์ด ยาก
all ออล ทั้งหมด
lady เลดี ผู้หญิง
beautiful บิวทิฟููล สวยงาม
silver ซิลเวอะ เครื่องเงิน
bracelet เบรซเลท สร้อยข้อมือ / กำไล
suit ซูท เหมาะ
too ทู เกินไป
young ยัง เด็ก
ruby รูบี ทับทิม
necklace เนคเลซ สร้อยคอ
red เรด สีแดง
color คัลเลอะ สี
jewelry จิวเวลรี เครื่องเพชรพลอย
interested อินเทอเรสทิด สนใจ
karat คารัท กะรัต
diamond ไดมอนด์ เพชร
ring ริง แหวน
surrounded เซอะราวดิด ถูกล้อมรอบ
blue บลู สีฟ้า
gem เจม พลอย
luxurious ลัคชัวเรียส หรูหรา
to buy ทู บาย ซื้อ
to choose ทู ชูส เลือก
Grammar Adjectives
คือ คำคุณศัพท์ที่ทำหน้าที่อธิบาย หรือ ขยายคำนาม โดยสามารถขยายได้ทั้งคน สัตว์ และสิ่งของ
Adjective ช่วยให้ประโยคมีสีสันมากขึ้น ช่วยเจาะจงว่าสิ่งๆ นั้น มีลักษณะอย่างไร
1. Descriptive Adjective (คำคุณศัพท์แสดงคุณสมบัติ
เรียกได้อีกชื่อหนึ่งว่า "Adjective of Quality" คือ เป็น Adjective ที่ขยายคำนามเพื่อให้รู้ถึงลักษณะ
และคุณสมบัติ เช่น
Peter is a clever boy.
ปีเตอร์เป็นเด็กชายที่ฉลาดคนหนึ่ง
She has a small house in Florida.
หล่อนมีบ้านหลังเล็กๆ ในรัฐฟลอริดา
2. Proper Adjective (คำคุณศัพท์แสดงสัญชาติ)
คือ Adjective ที่ีเปลี่ยนแปลงรูปมาจากคำนามจำพวกประเทศต่างๆ เมื่อแปลงรูปแล้วอาจลงท้ายด้วย
-ese, -an, -i, หรือเปลี่ยนรูปไปเลยก็มี เช่น
I like Japanese food.
ฉันชอบอาหารญี่ปุ่น
She is an American model.
หล่อนเป็นนางแบบชาวอเมริกา
3. Quantitative Adjective (คำคุณศัพท์แสดงปริมาณ)
คือ Adjective ที่แสดงจำนวนความมากน้อยของ Uncountable Noun (คำนามนับไม่ได้) เช่น
I have enough money to buy the house.
ฉันมีเงินเพียงพอที่จะซื้อบ้าน
Have you got any rice?
คุณพอจะมีข้าวบ้างไหม
4. Numeral Adjective (คำคุณศัพท์แสดงจำนวน)
Adjective ในกลุ่มนี้มีข้อแตกต่างกับ Adjective ข้อที่ 3 เพราะใช้แสดงจำนวนของ Countable Noun
(คำนามนับได้) Adjective ประเภทนี้ยังแบ่งออกได้อีก 2 ประเภท คือ
Definite Numeral Adjective (บอกจำนวนที่แน่นอนของคำนาม) แบ่งเป็น 3 ประเภท ได้แก่
1.1 Cardinal Number (จำนวนนับ) เช่น
I have five books in my bag.
ฉันมีหนังสือ 5 เล่มในกระเป๋า
1.2 Ordinals (ลำดับที่) เช่น
There is a bakery on the second floor.
มีร้านเบเกอรี่อยู่ที่ชั้น 2
1.3 Multiplicative (จำนวนเท่า) เช่น
I'd like to reserve the double room.
ฉันขอจองห้องคู่ค่ะ
Indefinite Numeral Adjective (บอกจำนวนที่ไม่แน่นอนของคำนาม)
หมายถึง ใช้บอกคำนามที่นับได้ก็จริง แต่ไม่สามารถบอกออกมาเป็นตัวเลขได้อย่างแน่นอน เช่น
Many students passed the final examination.
นักเรียนหลายคนผ่านการสอบปลายภาค
5. Demonstrative Adjective (คำคุณศัพท์แสดงการชี้เฉพาะ)
คือ Adjective ที่ระบุคำนามว่าเป็นคนไหน สิ่งไหน อันไหน เช่น
That man is very handsome.
ผู้ชายคนนั้นหล่อมาก
Those girls are so cute.
เด็กผู้หญิงเหล่านั้นน่ารักจริงๆ
6. Interrogative Adjective (คำคุณศัพท์แสดงคำถาม)
คือ Adjective ที่ใช้ขยายคำนามเพื่อให้เป็นประโยคคำถาม แต่เวลาใช้ต้องมีคำนามตามหลัง เช่น
What movie did you see?
คุณดูหนังเรื่องอะไรมา
Which book did you buy?
หนังสือเล่มไหนที่คุณซื้อ
7. Possessive Adjective (คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ)
คือ Adjective ที่ขยายคำนามเพื่อแสดงความเป็นเจ้าของ เช่น
This is my room.
นี่คือห้องของฉัน
Your cat is in my house.
แมวของคุณอยู่ในบ้านผม
8. Distributive Adjective (คำคุณศัพท์แสดงการแบ่งแยก)
คือ Adjective ที่ไปขยายคำนามเพื่อแยกคำนามเหล่านั้นออกจากกัน เช่น
Each student has a different future.
เด็กนักเรียนแต่ละคนมีอนาคตแตกต่างกัน
Every employer needs responsible employee.
นายจ้างทุกๆ คน ต้องการลูกจ้างที่มีความรับผิดชอบ
9. Emphasizing Adjective (คำคุณศัพท์ที่แสดงการเน้น)
คือ Adjective ที่ขยายคำนามเพื่อทำการเน้นให้มีความหนักแน่นมากขึ้น เช่น
I'd like to have my own business in the future.
ฉันต้องการมีธุรกิจของตัวเองในอนาคต
It is the very book I wanted to buy.
มันคือหนังสือที่ผมต้องการซื้อแท้ๆ เลย
10. Exclamatory Adjective (คำคุณศัพท์อุทาน)
คือ Adjective ที่นำไปขยายคำนามเพื่ออุทาน คือคำว่า "What" เช่น
What a cute cat!
เจ้าเหมียวน่ารักอะไรเช่นนี้
What a good idea!
เป็นความคิดที่ดีอะไรเช่นนั้น
Interesting Tips
เราสามารถนำคำนามมาทำเป็นคำคุณศัพท์ได้ โดยการนำคำที่จะขยายมาวางไว้ข้างหน้าคำนามเหมือน
คำคุณศัพท์ทั่วไป เช่น
A silver bracelet
กำไลเงิน
A ruby necklace
สร้อยคอทับทิม
A diamond ring
แหวนเพชร
************************
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น