The 27 hour การถามความกว้าง How wide

How wide การถามความกว้าง

Conversation

Steve:   How wide is this river?
              ฮาว ไวด์ อิซ ดิซ ริฟเวอะ?
สตีฟ      แม่น้ำนี้กว้างเท่าไหร่หรอครับ

Sophia:  I guess it is about 60 meters wide.
              ไอ เกส อิท อิซ อะเบาท์ ซิกซ์ที มีเทอะซ์ ไวด์.
โซเฟีย    ฉันเดาว่า มันกว้างประมาณ 60 เมตรค่ะ

Steve:   Um... How wide is that swimming pool?
               อืม... ฮาว ไวด์ อิซ แดท สวิมมิง พูล?
สตีฟ       อืม แล้วสระว่ายน้ำนั้นกว้างเท่าไหร่ครับ

Sophia:  It is 6 meters wide.
               อิท อิซ ซิกซ์ มีเทอะซ์ ไวด์.
โซเฟีย    มันกว้าง 6 เมตรค่ะ

Steve:    The weather is very hot. Let's go swimming.
                เดอะ เวเธอะ อิซ เวรี ฮอท. เลทซ โก สวิมมิง.
สตีฟ        อากาศมันร้อนมากไปว่ายน้ำกันเถอะครับ

Sophia:  It's a good idea. O.K.
               อิทซ อะ กูด ไอเดีย. โอ.เค.
โซเฟีย    เป็นความคิดที่ดี ตกลงค่ะ

Vocabulary

คำศัพท์                     คำอ่าน                      คำแปล
how wide                   ฮาว ไวด์                   กว้างเท่าไหร่
river                          ริฟเวอะ                     แม่น้ำ
swimming pool          สวิมมิง พูล               สระว่ายน้ำ
about                         อะเบาท์                    ประมาณ
good                          กูด                             ดี
idea                           ไอ เดีย                      ความคิด
to guess                    ทู เกส                        เดา 

Grammar                   How wide

      How wide เป็นคำแสดงคำถาม แปลว่า กว้างเท่าไหร่ ใช้ถาม
ความกว้างของสิ่งของต่างๆ โดยมีรูปประโยค

How wide + V. to be + Noun?

เช่น

- How wide is your room?              It is 6 meters wide.
   ห้องของคุณกว้างเท่าไหร่              มันกว้าง 6 เมตร

- How wide is the Nile River?        It is about 4,100 miles wide.
   แม่น้ำไนล์กว้างเท่าไหร่                     มันกว้าง 4,100ไมล์

Interesting Tips

         หน่วยวัดความกว้าง และความยาวที่เรามักใช้กันมีดังนี้

Mile  ไมล์
kilometer  กิโลเมตร
meter  เมตร
foot  ฟุต
inch  นิ้ว
centimeter  เซนติเมตร
millimeter  มิลลิเมตร

The 26 hour การถามน้ำหนัก How ... weigh

How weigh  การถามน้ำหนัก

Conversation

Steve:   How much does your dog, Lulu weigh?
              ฮาว มัช ดาซ ยัวร์ ดอก, ลูลู เว?
สตีฟ       ลูลู่ สนัขของคุณหนักเท่าไหร่หรือครับ?

Sophia:  Her latest weight at the veterinary hospital is 8 kilograms.
               เฮอ เลเทสท์ เวท แอท เดอะ เวเทอะรินารี ออซพิทอล อิซ 
               เอท คิดลแกรมซ์.
โซเฟีย    น้ำหนักล่าสุดของมันที่โรงพยาบาลสัตว์คือ 8 กิโลกรัมค่ะ

Steve:    How much does your cat weigh?
                ฮาว มัช ดาซ ยัวร์ แคท เว?
สตีฟ         แมวของคุณหนักเท่าไหร่หรือครับ

Sophia:    It is about 3 kilograms.
                อิท อิซ อะเบาท์ ธรี คิโลแกรมซ์.
โซเฟีย     มันหนักประมาณ 3 กิโกรัมค่ะ

Steve:     Excuse me, do you mind if I ask about your weight?
                เอคคิวซ์ มี, ดู ยู ไมน์ด อิฟ ไอ อาสค์ อะเบาท์ ยัวร์ เวท?
สตีฟ       ขอโทษนะครับ คุณจะรังเกียจไหมถ้าผมจะถามเกี่ยวกับน้ำหนักของคุณ

Sophia:  No, I don't mind. My weight is equal to 5 Lulus.
               โน, ไอ ดอนท์ ไมน์ด. มาย เวท อิซ อีควอล ทู ไฟว์ ลูลู่ซ์.
โซเฟีย    ไม่รังเกียจหรอกค่ะ น้ำหนักของฉันเท่ากับเจ้าลูลู่ 5 ตัวค่ะ

Vocabulary

คำศัพท์                   คำอ่าน                           คำแปล
weight                      เวท                                 น้ำหนัก
veterinary hospital    เวเทอะนารี ฮอสพิทอล   โรงพยาบาลสัตว์
kilogram                   คิโลแกรม                        กิโลกรัม
pound                      พาวด์                               ปอนด์
equal to                    อีควอล ทู                         เท่ากับ

Grammar                  How ... weigh

        How ... weigh เป็นคำแสดงคำถาม แปลว่า ...น้ำหนักเท่าไหร่
โดยใช้รูปประโยค

How much + V. to do + Noun + Weigh?

เช่น

- How much does your younger sister weigh?
   น้องสาวของคุณน้ำหนักเท่าไหร่เหรอ?

My younger sister's weight is 40 kilograms.
น้องสาวของฉันน้ำหนัก 40 กิโลกรัม

-How much does this sofa weigh?
  โซฟานี้หนักเท่าไหร่

It's about 20 kilograms.
มันหนักประมาณ 20 กิโลกรัม

Interesting Tips

1. การถามถึงน้ำหนักตัวนั้นถือเป็นเรื่องส่วนตัว แต่ถ้าจำเป็นต้องทราบจริงๆ
ให้ใช้ประโยคนี้

- Excuse me, do you mind if I ask about your weight?
  ขอโทษนะคะ / คัรบ คุณจะรังเกียจไหมถ้าดิฉัน / ผมถามเกี่ยวกับน้ำหนักของคุณ

2.หน่วยน้ำหนักตัวของชาวตะวันตกนั้น มักนิยมใช้หน่วยปอนด์ (pound)

- I am 110 pounds.
   ฉันหนัก 110 ปอนด์

***ถ้าเทียบอัตราส่วนแล้ว 5 ปอนด์ จะเท่ากับ 2.26 กิโลกรัม การจะถอดค่า กิโลกรัม
ให้เป็นปอนด์ นั้น ทำได้โดยใช้สูตร

5 pound x น้กหนักที่เป็นกิโลกรัม หารด้วย 2.26 = ค่าน้ำหนักที่มีหน่วยเป็น pound

The 25 hour การถามส่วนสูง How tall

How tall การถามส่วนสูง

Conversation

Steve:   How tall are you, Sophia?
              ฮาว ทอล อา ยู, โซเฟีย?
สตีฟ      คุณสูงเท่าไหร่หรือ โซเฟีย

Sophia:  I am 165 centimeters tall, and you?
               ไอ แอม อะ ฮันดริด ซิกซ์ที-ไฟว์ เซนทิมีเทอะซ์ ทอล, แอนด์ ยู?
โซเฟีย     ฉันสูง 165 เซนติเมตรค่ะ แล้วคุณล่ะ

Steve:    I am 185 centimeter tall.
               ไอ แอม อะ ฮันดริด เอทที-ไฟว์ เซนทิมีเทอะซ์ ทอล
สตีฟ        ผมสูง 185 เซนติเมตรครับ

Sophia:   Um... How tall is Pat?
               อืม... ฮาว ทอล อิซ แพท?
โซเฟีย    อืม  แล้วแพทสูงเท่าไหร่คะ

Steve:     He is about 188 centimeters tall. How tall are your high-heeled shoes?
               ฮี อิซ อะเบาท์ อะ ฮันดริด เอทที-เอท เซนทิมีเทอะซ์ ทอล.
               ฮาว ทอล อา ยัวร์ ไฮ-ฮีลด์ ชูซ์?
สตีฟ      เขาสูงประมาณ 188 เซนติเมตรครับ, รองเท้าส้นสูงของคุณสูงเท่าไหร่ครับ

Sophia:  There are 3 inches tall.
               เด อา ธรี อินเชส ทอล.
โซเฟีย    มันสูง 3 นิ้วค่ะ

Vocabulary

คำศัพท์                    คำอ่าน                     คำแปล
how tall                      ฮาว ทอล                 สูงเท่าไหร่
centimeter                 เซนทิมีเทอะ             เซนติเมตร
inch                            อินช์                         นิ้ว (หน่อย)
foot                            ฟุท                           ฟุต (หน่วย)
tall                             ทอล                          สูง
high-heeled shoes     ไฮ-ฮีลด์ ชูซ์             รองเท้าส้นสูง

Grammar                    How tall

        How tall เป็นคำแสดงคำถาม แปลว่า สูงเท่าไหร่ ใช้ถามความสูงของคน
หรือสิ่งของทั่วไป โดยใช้รูปประโยค

How tall + V. to be + Noun / Pronoun ?

เช่น

- How tall is your father?           He is 175 centimeters tall.
   พ่อของคุณสูงเท่าไหร่หรือ          เขาสูง 175 เซนติเมตร

- How tall is your daughter?       My daughter is about 150 centimeters tall.
   ลูกสาวของคุณสูงเท่าไหร่         ลูกสาวชองฉันสูงประมาณ 150 เซนติเมตร

Interesting Tips

       ในการบอกหน่วยความสูงของชาวตะวันตกนั้น นิยมใช้หน่วย ฟุต (foot)
มากกว่าหน่วยเซนติเมตร (centimeter)

เช่น

- Steve is 6 feet tall.
   สตีฟสูง 6 ฟุต

โดยเราสามารถเทียบได้โดย 1 ฟุตเท่ากับ 30 เซนติเมตร

The 24 hour How far การถามระยะทาง

How far การถามระยะทาง

Conversation

Steve:  How far is it from Bangkok to Pattaya?
             ฮาว ฟาร์ อิซ อิท ฟรอม แบงคอค ทู พัทยา?
สตีฟ     จากกรุงเทพ ถึง พัทยาไกลแค่ไหนครับ

Sophia: It's about 80 kilometers.
              อิซ อะเบาท์ เอทที คิโลมีเทอะซ์.
โซเฟีย   ประมาณ 80 กิโลเมตรค่ะ

Steve:   How far is the next gas station? I want to drink coffee.
              ฮาว ฟาร์ อิซ เดอะ เนคซท์ แกส สเทเชิน? ไอ วอนท์ ทู ดริ้งค์ คอฟฟี.
สตีฟ      ปั๊มน้ำมันปั๊มถัดไปอยู่ไกลแค่ไหนครับ ผมอยากจะดื่มกาแฟหน่อย

Sophia:  It is  50 meters.
               อิท อิซ ฟิฟที มีเทอะซ์.
โซเฟีย    อีก 50 เมตรค่ะ

Vocabulary

คำศัพท์                     คำอ่าน                   คำแปล
How far                     ฮาว ฟาร์                ไกลแค่ไหน
Bangkok                    แบงคอค               กรุงเทพ
Pattaya                      พัทยา                    พัทยา
kilometer                   คิโลมีเทอะ            กิโลเมตร
meter                         มีเทอะ                    เมตร
gas station                 แกส สเทเชิน          ปั๊มน้ำมัน

Grammar                    How far

       How far เป็นคำแดสงคำถาม แปลว่า ไกลแค่ไหน ใช้ถามระยะทางจากที่หนึ่ง
ไปยังอีกที่หนึ่ง โดยใช้รูปประโยค

How far + V. to be + it Place 1 + to +Place 2 ?

หรือ

How far + V. to be + Place ?

เช่น  - How far is it from Bangkok to Singapore?
            จากกรุงเทพ ถึง สิงคโปร์ไกลแค่ไหน

           It's about 200 kilometers.
            ระยะทางประมาณ 200 กิโลเมตร

           How far is the next 7 eleven?
            เซเว่นอีเลฟเว่นสาขาถัดไปอยู่อีกไกลเท่าไหร่

           It is 20 meters.
           อีก 20เมตร

Interesting Tips

        How far ยังสามารถใช้ถามถึงระดับความมากน้อยของเวลาได้อีกด้วย
โดยใช้รูปประโยค

How far away + V. to be + Noun ?

เช่น  - How far away is summer?
           อีกนานแค่ไหนจะถึงฤดูร้อน

           It's about 3 months.
            อีกประมาณ 3 เดือน

The 23 hour How long การถามระยะเวลา

How long การถามระยะทาง

Conversation

Steve: How long have you worked here?
           ฮาว ลอง แฮฟว ยู เวิร์คท เฮียร์?
สตีฟ    คุณทำงานที่นี้มานานเท่าไหร่แล้ว

Sophia: I've worked here for 2 years.
             ไอฟว เวิร์คท เฮียร์ ฟอร์ ทู เยียร์ซ.
โซเฟีย   ฉันทำงานที่นี้มา 2 ปีแล้ว


Steve:   And how long does it take from your house to the office?
            แอนด์ ฮาว ลอง ดาซ อิท เทค ฟรอม ยัวร์ เฮาซ์ ทู ดิ ออฟฟิซ?
สตีฟ     มันใช้เวลานานเท่าไหร่จากบ้านของคุณมาที่ทำงาน

Sophia:  Around 1 hour.
              อะราวน์ด วัน อาวเอาะ.
โซเฟีย   ประมาณ 1 ชั่วโมงค่ะ

Vocabulary

คำศัพท์                  คำอ่าน                    คำแปล
how long                 ฮาว ลอง                  นานเท่าไหร่ / ยาวเท่าไหร่
here                        เฮียร์                         ที่นี่
year                        เยียร์                         ปี
house                      เฮาซ์                       บ้าน
office                      ออฟฟิซ                    สำนักงาน / ที่ทำงาน
around                    อะราวน์ด                 ประมาณ
hour                        อาวเอาะ                  ชั่วโมง
minute                     มินิท                         นาที 
to work                   ทู เวิร์ค                     ทำงาน

Grammar                 How long

       How long เป็นคำแสดงคำถาม แปลว่า นานเท่าไหร่ ใช้ถามระยะเวลา
ของการกระทำกริยานั้นๆ มีวิธีใช้ คือ
1. ใช้ถามระยะเวลาของการกระทำจากอดีตมาจนถึงปัจจุบันว่ามี
ระยะเวลาเท่าไหร่แล้ว โดยใช้รูปประโยค

How long + V. to have + S + V.3 ?

เช่น -How long have you been here?       I've been here for 10 years.
         คุณอยู่ที่นี่มานานเท่าไหร่แล้ว            ฉันอยู่ที่นี่มา 10 ปีแล้ว

        - How long has Sophia known Steve?       She has known him since 2010.
      โซเฟียรู้จักกับสตีฟมานานเท่าไหร่แล้ว         หล่อนรู้จักเขามาตั้งแต่ปี 2010


2. ใช้ถามระยะเวลาของการกระทำในปัจจุบัน โดยใช้รูปประโยค

How long + V. to do + S +V. infinitive ?

เช่น - How long does it take from your house to the school?
          มันใช้เวลานานเท่าไหร่ จากบ้านของคุณมาถึงโรงเรียน
         
           It take around 40 minutes.
          มันใช้เวลาประมาณ 40 นาที

Interesting Tips

      How long ยังสามารถใช้ถามความยาวของสิ่งของได้อีกด้วย โดยใช้รูปประโยค

How long + V. to be + Noun / Pronoun?

เช่น - How long is this ribbon?
          ริบบิ้นนี้ยาวเท่าไหร่

          It is 12 inches long.
          มันยาว 12 นิ้ว

The 22 hour การใช้ Why

การใช้ why

Conversation

Steve:     Why did you come late?
                วาย ดิด ยู คัม เลท?
สตีฟ         ทำไมคุณมาสายล่ะครับ

Sophia:    Because I had gone to the police station
                 with Emma before we arrived at the office.
                 บีคอซ ไอ แฮด กอน ทู เดอะ โพลิซ สเทเชิน วิธ
                 เอมมา บิฟอร์ วี อะไรฟวด์ แอท ดิ ออฟฟิซ.
โซเฟีย      เพราะว่าฉันไปสถานีตำรวจกับเอ็มม่าก่อนที่จะมาถึง
                 ออฟฟิศน่ะสิคะ

Steve:      Why does Emma look so sad?
                 วาย ดาซ เอมมา ลุค โซ แซด?
สตีฟ         ทำไมเอ็มม่าดูเศร้าจังเลยครับ

Sophia:     Because her wallet was stolen.
                  บิคอซ เฮอ วอลเลท วอซ สโทเลิน.
โซเฟีย        เพราะว่ากระเป๋าสตางค์ของหล่อนถูกขโมยไปน่ะสิคะ

Steve:       What a pity!
                  วอท อะ พิทที!
สตีฟ          น่าสงสารจังเลยครับ

Vocabulary

คำศัพท์                  คำอ่าน                    คำแปล
why                          วาย                          ทำไม
because                   บิคอซ                     เพราะว่า
late                          เลท                         สาย
police station          โพลิส สเทเชิน         สถานีตำรวจ
sad                          แซด                         เสียใจ
wallet                       วอลเลท                  กระเป๋าสตางค์
pity                          พิทที                        น่าสงสาร
to steal                    ทู สทีล                     ขโมย
stolen                      สโทเลิน                   ขโมย (V.3 ของ steal)

Grammar                  Why

       Why เป็นคำแสดงคำถาม แปลว่า ทำไม ใช้ถามเหตุผล เมื่อตอบต้องใช้คำว่า
because โดยใช้รูปประโยค

Why + V. to do + S + V. infinitive ?
เช่น
- Why do you love me?                   Because you are good person.
   ทำไมคุณรักผม                             เพราะว่าคุณเป็นคนดี

- Why does she hate spiders?          Because it is an ugly animal.
   ทำไมหล่อนเกลียดแมงมุม             เพราะว่ามันเป็นสัตว์ที่น่าเกียด

Interesting Tips

1. ในการถามเหตุผลนั้น บางครั้งก็อาจจะต้องตั้งคำถามเป็นรูปปฏิเสธ
ว่าทำไมถึงไมอย่างนั้น ทำไมถึงไม่อย่างนี้ ซึ่งเราสามารถใช้โครงสร้าง

Why + V. to do (negative form) ?
เช่น
- Why don't you buy that dress?
    ทำไมคุณไม่ซื้อชุดกระโปรงชุดนั้นล่ะ

- Why didn't you go to school yesterday?
    ทำไมเธอไม่ไปโรงเรียนเมื่อวานนี้ล่ะ

2. เราอาจจะเคยเห็นคำว่า because กับ because of ซึ่งทั้ง 2 คำนี้ จะแปลว่า
เพราะว่า / เพราะ เหมือนกันแต่แตกต่างกันตรงวิธีใช้

• because จะตามด้วยประโยค

          Because + Sentence

เช่น - I bought this book because it is useful.

          ฉันซื้อหนังสือเล่มนี้เพราะว่ามันเป็นประโยชน์

• because of จะตามด้วยคำนาม หรือ คำสรรพนาม

           Because of + Noun / Pronoun

เช่น  - My life is bright because of you.

           ชีวิตของผมสดใสเพราะคุณ

The 21 hour การใช้ Where

การใช้ Where

Conversation

Steve:   Where are you going, Sophia?
               แวร์ อา ยู โกอิง, โซเฟีย?
สตีฟ       คุณจะไปไหนเหรอ โซเฟีย

Sophia;  I am going to the supermarket. Do you want anything?
               ไอ แอม โกอิง ทู เดอะ ซุปเปอะมาร์เคท. ดู ยู วอนท์ เอนนีธิง?
โซเฟีย     ฉันกำลังจะไปซุปเปอร์มาร์เก็ต คุณต้องการอะไรไหมคะ

Steve:    No, thanks. Where is the supermarket?
               โน, แธงค์ซ. แวร์ อิซ เดอะ ซุปเปอะมาร์เคท?
สตีฟ       ไม่ล่ะครับ ขอบคุณ ซูเปอร์มาร์เก็ตอยู่ที่ไหนหรือครับ

Sophia:   It's opposite the Bangkok Bang.
                อิทซ ออพพะซิท เดอะ แบงคอค แบงค์.
โซเฟีย     มันอยู่ตรงข้ามธนาคารกรุงเทพค่ะ

Steve:      May I take you there? I am going to the bank.
                 เม ไอ เทค ยู แดร์? ไอ แอม โกอิง ทู เดอะ แบงค์
สตีฟ         ให้ผมไปส่งที่นั้นไหมครับ ผมกำลังจะไปธนาคาร

Sophia:    All right. Thank you.
                 ออล ไรท์. แธงค์ คิว.
โซเฟีย      ตกลงค่ะ ขอบคุณนะคะ

Vocabulary

คำศัพท์                   คำอ่าน                      คำแปล
supermarket          ซุปเปอะมาร์เก็ต      ซูเปอร์มาร์เก็ต
opposite                  ออพพะซิท                ตรงข้าม
bank                        แบงค์                        ธนาคาร
to take to                ทู เทค ทู                   พาไปยัง / ไปส่ง

Grammar                Where
       Where เป็นคำแสดงคำถาม แปลว่า ที่ไหน ใช้ถามหาสถานที่
โดยใช้รูปประโยค
       
                   Where + V. to be + Noun?
                   Where + V. to be + S + V. ing?
หริอ
                   Where + V. to do + S + V.infinitive ?

เช่น
- Where is the toilet?                      It's behind the kitchen.
   ห้องน้ำอยู่ที่ไหน                         มันอยู่หลังห้องครัว

- Where are you going?                  I am going to the bank.
   คุณกำลังจะไปไหน                       ฉันกำลังจะไปธนาคาร

- Where do you live?                       I live in Bangkok.
   คุณอาศัยอยู่ที่ไหน                       ฉันอาศัยอยู่ในกรุงเทพ

Interesting Tips

       คำว่า Where นอกจากจะเป็นคำแสดงคำถามแล้ว มันยังทำหน้าที่อื่นได้อีก คือ

1. เป้นคำกริยาวิเศษณ์ แปลว่า ที่ ใช้ขยายความสถานที่ เช่น
- I was born in Hawaii where the tourists love to travel to.
   ผมเกิดในฮาวายสถานที่ซึ่งนักท่องเที่ยวชอบไปเที่ยว

2. ทำหน้าที่เป็น Adverb Clause ขยายคำกริยาเพื่อแสดงว่าการกระทำนั้นเกิดขึ้นที่ไหน เช่น
- I will go where I want.
   ฉันจะไปในที่ที่ฉันอยากจะไป