การใช้ why
Conversation
Steve: Why did you come late?วาย ดิด ยู คัม เลท?
สตีฟ ทำไมคุณมาสายล่ะครับ
Sophia: Because I had gone to the police station
with Emma before we arrived at the office.
บีคอซ ไอ แฮด กอน ทู เดอะ โพลิซ สเทเชิน วิธ
เอมมา บิฟอร์ วี อะไรฟวด์ แอท ดิ ออฟฟิซ.
โซเฟีย เพราะว่าฉันไปสถานีตำรวจกับเอ็มม่าก่อนที่จะมาถึง
ออฟฟิศน่ะสิคะ
Steve: Why does Emma look so sad?
วาย ดาซ เอมมา ลุค โซ แซด?
สตีฟ ทำไมเอ็มม่าดูเศร้าจังเลยครับ
Sophia: Because her wallet was stolen.
บิคอซ เฮอ วอลเลท วอซ สโทเลิน.
โซเฟีย เพราะว่ากระเป๋าสตางค์ของหล่อนถูกขโมยไปน่ะสิคะ
Steve: What a pity!
วอท อะ พิทที!
สตีฟ น่าสงสารจังเลยครับ
Vocabulary
คำศัพท์ คำอ่าน คำแปลwhy วาย ทำไม
because บิคอซ เพราะว่า
late เลท สาย
police station โพลิส สเทเชิน สถานีตำรวจ
sad แซด เสียใจ
wallet วอลเลท กระเป๋าสตางค์
pity พิทที น่าสงสาร
to steal ทู สทีล ขโมย
stolen สโทเลิน ขโมย (V.3 ของ steal)
Grammar Why
Why เป็นคำแสดงคำถาม แปลว่า ทำไม ใช้ถามเหตุผล เมื่อตอบต้องใช้คำว่าbecause โดยใช้รูปประโยค
Why + V. to do + S + V. infinitive ?
เช่น
- Why do you love me? Because you are good person.
ทำไมคุณรักผม เพราะว่าคุณเป็นคนดี
- Why does she hate spiders? Because it is an ugly animal.
ทำไมหล่อนเกลียดแมงมุม เพราะว่ามันเป็นสัตว์ที่น่าเกียด
Interesting Tips
1. ในการถามเหตุผลนั้น บางครั้งก็อาจจะต้องตั้งคำถามเป็นรูปปฏิเสธว่าทำไมถึงไมอย่างนั้น ทำไมถึงไม่อย่างนี้ ซึ่งเราสามารถใช้โครงสร้าง
Why + V. to do (negative form) ?
เช่น
- Why don't you buy that dress?
ทำไมคุณไม่ซื้อชุดกระโปรงชุดนั้นล่ะ
- Why didn't you go to school yesterday?
ทำไมเธอไม่ไปโรงเรียนเมื่อวานนี้ล่ะ
2. เราอาจจะเคยเห็นคำว่า because กับ because of ซึ่งทั้ง 2 คำนี้ จะแปลว่า
เพราะว่า / เพราะ เหมือนกันแต่แตกต่างกันตรงวิธีใช้
- because จะตามด้วยประโยค
Because + Sentence
เช่น - I bought this book because it is useful.
ฉันซื้อหนังสือเล่มนี้เพราะว่ามันเป็นประโยชน์
- because of จะตามด้วยคำนาม หรือ คำสรรพนาม
Because of + Noun / Pronoun
เช่น - My life is bright because of you.
ชีวิตของผมสดใสเพราะคุณ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น