วันอาทิตย์ที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557

The 19 hour การใช้ Which

การใช้ Which

Conversation

Andrew:   I am going to bakery. Which dessert do you like?
                ไอ แอม โกอิง ทู อะ เบเคอะรี. วิช ดิเซิร์ท ดู ยู ไลค์?
แอนดรูว์   ผมกำลังจะไปร้านขายขนมปัง ขนมแบบไหนที่คุณชอบครับ

Natalie:     Um... I'd like a piece of  strawberry pie.
                 อืม... ไอด ไลค์  อะ พีซ ออฟว สทรอเบอรี พาย.
นาตาลี      อืม ฉันขอพายสตรอเบอรี่สักชิ้นแล้วกันนะคะ

Andrew:    And which soft drink do you want?
                 แอนด์ วิช ซอฟท์ ดริงค์ ดู ยู วอนท์?
แอนดรูว์   แล้วคุณอยากได้เครื่องดื่มประเภทไหนดีครับ

Natalie:     I want a glass of orange juice. It's nice of you, thanks a lot.
                 ไอ วอนท์ อะ แกลส ออฟว ออเรนจ์ จูซ. อิทซ ไนซ์
                  ออฟว ยู, แธงค์ซ อะ ลอท.
นาตาลี     ฉันอยากได้น้ำส้ม สักแก้วน่ะค่ะ คุณมีน้ำใจจัง ขอบคุณมากนะคะ

 Vocabulary

คำศัพท์                  คำอ่าน                    คำแปล
bakery                    เบเคอะรี                   ร้านขายขนมปัง 
dessert                    ดิเซิร์ท                     ขนมหวาน
strawberry              สทรอเบอรี               สตรอเบอรี่
pie                           พาย                          พาย
soft drink                ซอฟท์ ดริงค์            เครื่องดื่มที่ไม่ผสมแอลกอฮอล์
thanks a lot            แธงค์ซ อะ ลอท       ขอบคุณมาก

Grammar                Which

     Which เป็นคำแสดงคำถาม แปลว่า สิ่งไหน แบบไหน อันไหน จากหลายๆ สิ่ง
ใช้กับคำนาามเพื่อถามหาประเภทของคำนามนั้น โดยใช้รูปประโยค
        Which + Noun + V. to do + S + V. infinitive ?
                 Which + Noun + Main Verb ?
                  Which + V. to be + Noun ?
เช่น
 - Which cake do you like?                        I like a fruit cake.
     เค้กแบบไหนที่คุณชอบ                        ฉันชอบเค้กผลไม้
 - Which student failed the exam?               McCann.
     นักเรียนคนไหนสอบไม่ผ่าน                 แมคแคนครับ
 - Which is your umbrella?                          My umbrella is the red one.
     ร่มของคุณอันไหนหรือคะ                     ร่มของฉันคือคันสีแดงค่ะ

Interesting Tips

      คำว่า Which นอกจากเป็นคำแสดงคำถามแล้ว ยังทำหน้าที่อื่นได้อีก คือ
1. เป็นสรรพนามเชื่อมความ แปลว่า ที่ ซึ่ง โดยเมื่อนำมาเชื่อมแล้ว Which
จะทำหน้าที่แทนคำนามที่อยู่ข้างหน้า เช่น
- This is a computer which I bought form Japan.
   นี่คือเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ฉันซื้อจากประเทศญี่ปุ่น

2. ทำหน้าที่เป็น Adjective Clause ทำหน้าที่ขยายคำนามเพื่อบอกรายละเอียด
เพิ่มเติม หรือชี้เฉพาะสิ่งหนึ่งจากหลายๆ สิ่ง เช่น
- I want to buy a house which my wife likes.
   ผมอยากจะซื้อบ้านหลังที่ภรรยาของผมชอบ

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น