Preposition (คำบุพบท)
Conversation
Klangjai: Do you know a woman who sits between Patrick and Rebecca?ดู ยู โนว์ อะ วูเมิน ฮู ซิทซ์ บิทวีน แพททริค แอนด์ รีเบคกา?
กลางใจ: คุณรู้จักผู้หญิงที่นั่งอยู่ระหว่างแพททริค และ รีเบคก้า ไหมค่ะ
Dokruk: Yes, I do. She is Miyabi. She works at Fujiya Company.
เยส ไอ ดู. ชี อิซ มิยาบิ. ชี เวิร์ค แอท ฟุจิยะ คัมพะนี.
ดอกรัก: รู้จักค่ะ หล่อนคือ มิยาบิ หล่อนทำงานที่บริษัท ฟุจิยะ
Klangjai: It's a famous dessert company. Where is it?
อิทซ อะ เฟมัส ดิเซิร์ท คัมพะนี. แวร์ อิซ อิท?
กลางใจ: มันเป็นบริษัทขนมหวานที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่งนี่ครับ มันอยู่ที่ไหนหรือ
Dokruk: It is in Ginza, Tokyo.
อิท อิซ อิน กินซา, โทเคียว.
ดอกรัก: มันอยู่ที่ย่าน กินซ่า, โตเกียวค่ะ
Klangjai: Look at that, Dokruk.
ลุค แอท แดท, ดอกรัก
กลางใจ: ดูนั้นสิคะ, ดอกรัก
Dokruk: Wow, there are many Fujiya cakes on the table!
วาว, แดร์ อา เมนี ฟุจิยะ เคคซ์ ออน เดอะ เทเบิล!
ดอกรัก: ว้าว, มีเค้ก ฟุจิยะ อยู่บนโต้ะเยอะแยะเลย
Klangjai: I think we can try it after this meeting.
ไอ ธิงค์ วี แคน ทไร อิท อาฟเทอะ ดิซ มีททิง.
กลางใจ: ฉันคิดว่าเราคงได้ชิมมันหลังจาการประชุมนี้นะครับ
Dokruk: When will the meeting start?
เวน วิล เดอะ มีททิง สทาร์ท?
ดอกรัก: การประชุมเริ่มเมื่อไหร่หรือคะ
Klangjai: The meeting will start from 8 a.m.to 11 a.m.
เดอะ มีททิง วิล สทาร์ท ฟรอม เอท เอ.เอ็ม. ทู อีเลฟเวิน เอ.เอ็ม.
กลางใจ: การประชุมจะเริ่มตั้งแต่ 8 โมงเช้า ถึง 11 โมงครับ
Vocabulary
คำศัพท์ คำอ่าน คำแปลwoman วูเมิน ผู้หญิง
between บิทวีน ระหว่าง
famous เฟมัส มีชื่อเสียง
company คัมพะนี บริษัท
dessert ดิเซิร์ท ขนมหวาน
when เวน เมื่อไหร่
many เมนี มากมาย
cake เคค เค้ก
table เทเบิล โต๊ะ
after อาฟเทอะ หลังจาก
meeting มีททิง การประชุม
to know ทูโนว์ รู้
to sit ทู ซิท นั่ง
to work ทู เวิร์ค ทำงาน
to try ทู ทไร ลอง / พยายาม
to start ทู สทาร์ท เริ่ม
Grammar Prepositions
คือ คำบุพบทที่ใช้เชื่อมความ แสดงความเกี่ยวข้อง และแสดงความสำพันธ์ของคำนาม (Noun) กับคำอื่นๆ ในประโยค คำบุพบทที่เรามักใช้กันบ่อยๆได้แก่at
ใช้กับสถานที่ ณ จุดใดจุดหนึ่ง
I am waiting for you at the bus stop.
ฉันกำลังรอคุณอยู่ที่ป้ายรถเมล์
ใช้กับสำนวนที่เกี่ยวกับเวลาที่แน่นอน
The meeting will start at 3 o'clock.
การประชุมจะเริ่มตอน 3 โมง
In
ใช้กับสถานที่ที่มีพื้นที่ค่อนข้างใหญ่
I live in Bangkok.
ฉันอาศัยอยู่ในกรุงเทพ
ใช้กับช่วงเวลาในแต่ละช่วงของวัน
She always drinks some milk in the morning.
หล่อนดื่มนม ในตอนเช้าอยู่เสมอ
ใช้กับฤดูกาล
The weather is cold in the winter.
อากาศจะหนาวในฤดูหนาว
ใช้นำหน้าเดือน ปี และเวลาที่ยาวนาน
I was born in 1986
ฉันเกิดในปี 1986
on
ใช้กับสถานที่ที่เป็นพื้นผิว
There are many Fujiya cakes on the table.
มีเค้ก ฟูจิยะ อยู่บนโต๊ะเยอะแยะเลย
ใช้กับวันในรอบสัปดาห์ และวันที่
There is an English class on Wednesday.
มีชั่วโมงเรียนภาษาอังกฤษในวันพุธ
ใช้กับวันสำคัญ และวันหยุดต่างๆ
I plan to travel to Japan on vacation.
ฉันวางแผนที่จะไปเที่ยวญี่ปุ่นในช่วงวันหยุด
ใช้บอกรายละเอียดว่าเกี่ยวกับอะไร แต่รายละเอียดนั้นจะเฉพาะ เจาะลึก และลงลึก
You have to do the assignment on Africa History.
คุณต้องทำรายงานเรื่องประวัติศาตร์แอฟริกา
by
ใช้กับ Passive Voice (จะได้ศึกษาในชั่วโมงต่อไป)
The food was cooked by my mother.
อาหารถูกทำโดยแม่ของฉัน
ใช้เกี่ยวกับเวลาที่มีความหมายว่าใกล้ๆ เวลานั้น
They will be here by 10 o'clock.
พวกเขาจะอยู่ที่นี่ช่วง 10 โมง
ใช้บอกยานพาหนะที่ใช้ในการเดินทาง
I go to school by bicycle.
ฉันไปโรงเรียนโดยจักรยาน
ใช้ในความหมายว่าอยู่ใกล้ๆ หรืออยู่ข้างๆ
He sits by the window.
เขานั้งใกล้ๆ หน้าต่าง
ใช้แสดงถึงชื่อผู้ที่เขียนหนังสือ กำกับภาพยนตร์ และ งานด้านศิลปะอื่นๆ
Romeo and Juliet was written by William Shakespeare.
โรมิโอแอนด์จูเลียต ถูกเขียนขึ้นโดยวิลเลี่ยม เช็กสเปียร์
ใช้ในความหมายที่ว่าทำทุกสิ่งด้วยตนเองทั้งหมด
I cook this dinner by myself.
ฉันทำอาหารเย็นมื้อนี้ด้วยตัวเอง
before
ใช้กับเวลา หมายถึง เวลาไดก็ได้ก่อนถึงเวลาที่พูดถึง
You can watch the television before 10 o'clock.
คุณสามารถดูโทรทัศน์ได้ก่อนเวลา 4 ทุ่ม
after
ใช้กับเวลา หมายถึง เวลาใดก็ได้หลังจากเวลาที่พูดถึง
All pubs usually close after 2 o'clock.
ทุกๆ ผับโดยปกติจะปิดหลังจากตีสอง
till (untill)
ใช้เกี่ยวกับเวลา หมายถึง จนถึง หรือจนกระทั่ง
I will be here till 5 o'clock.
ฉันจะอยู่ที่นี่จนถึง 5 โมง
from...to...
ใช้บอกสถานที่หนึ่งไปยังอีกสถานที่หนึ่ง
It is about 2 hours from Bangkok to Singapore.
มันใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง จากกรุงเทพไปสิงคโปร์
ใช้บอกเวลา จากเวลาหนึ่งไปถึงเวลาหนึ่ง
The meeting will start from 8 a.m. to 11 a.m.
การประชุมจะเริ่มตั่งแต่ 8 โมงเช้า ถึง 11 โมง
during
ใช้คล้ายๆ in ในเรื่องช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งโดยเฉพาะ
We had a good trip in Australia during summer.
พวกเราได้ไปท่องเที่ยวอย่างสนุกสนานที่ออสเตรเลียในช่วงฤดูร้อน
ใช้เน้นตลอดช่วงเวลานั้นๆ
I stayed at the hospital during the whole of August.
ฉันอยู่โรงพยาบาลตลอดทั้งเดือนสิงหาคม
Since
ใช้ในการบอกจุดเริ่มต้นของเวลาที่เราทำสิ่งนั้นๆ
I've studied English since 1995.
ฉันเรียนภาษาอังกฤษมาตั่งแต่ปี 1995
for
ใช้ในการบอกระยะเวลาที่เราทำสิ่งๆนั้น
I've studied Japanese for 4 years.
ผมเรียนภาษาญี่ปุ่นมา 4 ปีแล้ว
ใช้บอกวัตถุประสงค์ มีความหมายว่า "เพื่อ"
Parents make money for children.
พ่อแม่หาเงินเพื่อลูก
about
ใช้ในการประมาณเวลา
It is about 3 hours for this English class.
มันใช้เวลาประมาณ 3 ชั่วโมงสำหรับวิชาเรียนภาษาอังกฤษ
ใช้ในการประมาณราคา
The cost of this pen is about 2 dollars.
ราคาของปากกาแท่งนี้ประมาณ 2 ดอลล่าร์
ใช้บอกรายละเอียดว่าเกี่ยวกับอะไร แต่ในรายละเอียดนั้นจะไม่ลงลึก
You have to do the assignment about Africa.
คุณต้องทำรายงานเกี่ยวกับประเทศแอฟริกา
over
ใช้ในความหมายว่า "ปกคลุม" หรือ "เหนือ"
There is a thick cloud over the top of the mountain.
มีเมฆหนาปกคลุมภูเขา
ใช้ในความหมายว่า " ข้ามผ่าน"
The plane is flying over the desert.
เครื่องบินกำลังบินข้ามผ่านทะเลทราย
ใช้เมื่อพูดถึงตัวเลข มีความหมายว่า "มากกว่า"
You have to be over 20 years old if you want to go to the pub.
คุณต้องอายุมากกว่า 20 ถ้าคุณต้องการไปผับ
ใช้ในมาตราการวัดระยะทาง มีความหมายว่า "มากกว่า"
It is over 2,000 kilometers from Thailand to Australia.
มันมีระยะทางมากกว่า 2,000 กิโลเมตรจากประเทศไทยไปออสเตรเลีย
above
ใช้กับมาตราวัดของอุณหภูมิ และอายุ มีความหมายว่า "มากกว่า"
The temperature is there degrees above zero.
อุณหภูมิ 3 องศาจาก 0 องศา
across
ใช้ในการบอก "จากด้านหนึ่งไปยังอีกด้านหนึ่ง" ของพื้นที่
It look him seven weeks to walk across the desert.
เขาใช้เวลา 7 สัปดาห์ในการเดินข้ามทะเลทราย
through
ใช้กล่าวถึงการเคลื่อนไหวผ่านบริเวณที่มีสิ่งต่างๆ อยู่โดยรอบ
It look us three hours to walk through the forest.
มันใช้เวลา 3 ชั่วโมงในการเดินผ่านป่านี้
Interesting Tip
บางคนอาจเคยเห็นว่าหลังคำว่า " to " มี Verb (คำกริยาตามหลัง เช่น
He used to smoke. เขาเคยสูบบุหรี่
*** to ตัวนี้ไม่ใช่ Preposition แต่ว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของคำกริยา
********
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น